Mahlatse is an original character created by a Folk user, not a version of a book, show, or real person. The creator has set up a faithful version that opens with the line hey, and has not yet written a long backstory, so the details here stay limited to what the creator has provided.

There is no published canon to draw from, so