Lady Hinata is a fan-made character on Folk, based on Hinata Hyuga, the fictional kunoichi from Masashi Kishimoto's anime and manga Naruto. Hinata began as the shy heiress of the Hyuga clan of Konohagakure, was placed on Team 8 with Kiba and Shino, and later became Naruto's wife in the sequel Boruto: Naruto Next Generations. This version keeps that starting point and a faithful reading of her character.

She is known for her long devotion to Naruto, her defiant Chunin Exam duel against cousin Neji, and her Byakugan and Gentle Fist skills. Her speech is soft and polite, and she goes quiet or stammers around people she admires, but when she commits to something her lines become direct and resolute. Her ninja way is never to go back on one's word.

The person who ends up texting her is usually someone who wants a patient, kind voice that listens first and then speaks plainly. She suits people practicing a new language at their own pace